Festival Standard Idéal

Dans le cadre de de la 10e édition du festival Le Standard Idéal - MC93 Bobigny

Étude sur le bruit et la fureur


d’après William Faulkner

École de Théâtre d’Art de Moscou MXAT

Lorsque Viktor Ryjakov a demandé à ses élèves de travailler sur Le Bruit et la fureur, le plus difficile était de trouver un langage théâtral à partir de l’œuvre de Faulkner, un récit qui ne ressemble à aucun autre et qui a ouvert les frontières de la littérature.
Nous sommes aux États-Unis en 1928, et le pays est au bord de la crise économique. La famille Compson, vieille famille de planteurs du Sud, hautaine et autrefois prospère, est aujourd’hui à l’agonie. Trois générations se déchirent à travers le regard de Benjy Compson,
un des fils, un simple d’esprit ; Quentin Compson, fils aîné, étudiant à Harvard et obsédé par son amour incestueux envers sa sœur ; et Jason Compson, le troisième frère, jaloux et violent.
Entre mise en scène de genre et « storytelling », Étude sur Le Bruit et la fureur enterre tout espoir de trouver une vérité. Les personnages poursuivent leur chemin, les acteurs composent librement un fragment du roman qui fait sens aujourd’hui. Du portrait déformé de la famille Compson émergent alors petit à petit ceux des jeunes acteurs, qui rendront, au final, un saisissant portrait de ce que nous sommes aujourd’hui.


Programmation internationale hors les murs de la MC93

_


BILLETTERIE EN LIGNE
DATES ET HORAIRES

24 & 25 MARS

mar à 20h30

mer à 19h30


DURÉE

1h50


DISTRIBUTION

théâtre | spectacle en russe surtitré en français | dans le cadre de la 10e édition du festival Le Standard Idéal – MC93 Bobigny | programmation internationale hors les murs

d’après William Faulkner

mise en scène Viktor Ryjakov

décor Olga Nikitina

avec Stepan Azarian, Leonid Bouldakov, Roman Vassiliev, Kirill Vlassov, Artiom Doubra, Aleksei Ermochkin, Daria Jovner, Aleksei Kamanine, Alexandre Metelkine, Sergei Novosad, Irina Obroutchkova, Ronald Peline, Alevtina Toucan, Varvara Feofanova, Jordan Frai, Sergei Chadrine, Varvara Shmykova et Nikita Yuskov


PRODUCTION

coréalisation MC93 maison de la culture de la Seine-Saint-Denis

École du Théâtre d’Art de Moscou


VOIR LA VIDÉO

Voir la bande-annonce du Festival Standard Idéal


Imprimez
Parlez-en