Spectacles

création théâtre | à partir de 16 ans

Histoire d’une vie


Aharon Appelfeld | Bernard Levy

10 › 19 mars

De son enfance qui lui a fait connaître le pire et le meilleur, Aharon Appelfeld a tiré une quarantaine de romans, où il distille admirablement son combat entre le présent, celui de l’homme nouveau israélien, et le passé, celui de l’enfant juif rescapé. Orphelin à huit ans, il a dix ans lorsqu’il s’échappe des camps. Sa longue errance dans les forêts ukrainiennes le conduit en Palestine. Plongé dans le silence depuis le début de la guerre, il y apprend une nouvelle langue, l’hébreu, qu’il utilise désormais pour tenter de relier les différentes strates de sa vie à leurs racines perdues. Malgré toutes ces années terribles, il est devenu un homme sans haine, débordant d’humanité, à la recherche « d’une forme de sens ». À travers la voix et la haute silhouette de Thierry Bosc, la vidéo, la musique des sons et des langues, le metteur en scène dégage l’universalité de la quête de tout homme : se construire en acceptant qui on est et d’où on vient. La volonté farouche d’Appelfeld d’élaborer un art poétique pour dire l’histoire, la mémoire, l’écriture, le rêve, l’enfance, résonne depuis les planches avec grande finesse et grande émotion.

En partenariat avec


Entretien avec Bernard Levy, Metteur en scène

Entretien avec Jean-Luc Vincent, Assistant et dramaturge

Rencontre avec les artistes


BILLETTERIE EN LIGNE
DATES ET HORAIRES

10 › 19 mars

mar, ven 20h30 | mer, jeu, sam 19h30 | dim 16h


DURÉE

1h15


DISTRIBUTION

création théâtre | d’après le livre éponyme d’Aharon Appelfeld | traduction Valérie Zenatti (Éd. de l’Olivier) | adaptation Jean-Luc Vincent et Bernard Levy | mise en scène Bernard Levy assisté de Jean-Luc Vincent | avec Thierry Bosc et les voix de Zohar Wexler, Emmanuelle Grangé, Bernard Weisbrot, Robert Hatisi | scénographie Giulio Lichtner | lumières Christian Pinaud | costumes Séverine Thiébault | son Xavier Jacquot | vidéo Romain Vuillet | régie générale John Carroll | régie lumière Lucie Juliot


PRODUCTION

production déléguée Scène Nationale de Sénart | coproduction Scène Nationale d’Albi, L’Espace des Arts Scène Nationale de Chalon-sur-Saône, MC2 : Grenoble, Scène Nationale de Saint-Brieuc, Scène Nationale de Sénart, Compagnie Lire aux éclats. La Compagnie Lire aux éclats est subventionnée par la DRAC Île-de France.


ÉCLAIRAGES

RENCONTRE › 14 mars Aharon Appelfeld

ATELIER THEATRE › 21/22 mars Le souffle de la confidence

AILLEURS AU THEATRE DE LA BASTILLE › 02 au 22 mars En route-Kaddish de David Geselson


DOSSIER PEDAGOGIQUE
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
DOSSIER DE PRESSE

Imprimez
Parlez-en