Spectacles

création | théâtre

L’éveil du printemps


Frank Wedekind | Omar Porras

11 › 28 janv </SPAN>

Ici point d’ambiguïté, l’adolescence bouscule les mœurs, revendique le droit à la parole, consumant les êtres et les sentiments. Petites et grandes angoisses s’éveillent face au corps, au sexe et à l’amour naissant. Et ce n’est ni dans le dictionnaire Meyer, ni dans l’Allemagne fin XIXe, que cette jeunesse trouvera réponse aux questions les plus pressantes de la vie. Toute une génération se heurte aux conventions, aux tabous et à l’hypocrisie de la société bourgeoise et puritaine de l’époque, invoquant au mieux la fameuse cigogne pour expliquer comment on vient au monde. Censurée seize ans durant, saluée par Freud et ses acolytes, l’œuvre de Wedekind fait de lui « un des grands éducateurs de l’Europe moderne ». La dynamique de recherche de la troupe d’Omar Porras nous plongera dans ces abîmes insolites et troublants. Son art, fondé sur l’énergie du corps, mêle musiques et jeu d’une précision acrobatique. Un théâtre sauvage et baroque où s’allient bagou de bateleur et sensibilité de tragédien pour créer un spectacle d’une générosité et d’une magie rares.

LA PRESSE EN PARLE
Webthea - janv 2012
La Terrasse - janv 2012 - Véronique Hotte
Les Echos - janv 2012 - Philippe Chevilley
L’Humanité - janv 2012 - Marie-José Sirach
janv 2012 - D.Dumas
Le Temps - nov 2011 - Alexandre Demidoff
Scènes magazine - nov 2011 - Firouz-E. Pillet
Tribune de Genève - nov 2011

Interview sur RFI d’Omar Porras

en partenariat avec


BILLETTERIE EN LIGNE
DATES ET HORAIRES

11 › 28 janv

mer, jeu 19h30

mar, ven, sam 20h30

dim 16h


DURÉE

env. 1h45


DISTRIBUTION

texte Frank Wedekind

traduction et adaptation

Marco Sabbatini

mise en scène Omar Porras

assistant à la mise en scène

Jean-Baptiste Arnal

composition et direction musicale

Luis Naon

assistant direction musicale

Alessandro Ratoci

avec

Sophie Botte

Olivia Dalric

Peggy Dias

Alexandre Etheve

Adrien Gygax

Paul Jeanson

Jeanne Pasquier

François Praud


et Anna-Lena Strasse

scénographie

Amélie Kiritzé-Topor

accessoires Laurent Boulanger

direction technique

Olivier Lorétan

création son Emmanuel Nappey

création lumière Mathias Roche

administration et production générale Florence Crettol


PRODUCTION

production Teatro Malandro | coproduction Théâtre Forum Meyrin - Espace Malraux Scène Nationale de Chambéry et de la Savoie, avec l’appui de la Ville de Genève, Département de la Culture – République et Canton de Genève – Commune de Meyrin – Pro Helvetia, Fondation Suisse pour la Culture – Fondation Meyrinoise pour la Promotion Culturelle Sportive et Sociale - Fondation Wilsdorf | Le Teatro Malandro est en résidence au Théâtre Forum Meyrin


ÉCLAIRAGES

CONVERSATION

Regard sur la dramaturgie allemande

› sam 14 janv

ATELIER

Le jeu masqué

› sam 28 & dim 29 janv


DOSSIER DE PRESSE







LANCEMENT « METTRE EN SCÈNE » ACTES SUD-PAPIERS

À l’issue de la représentation de L’Éveil du printemps du dimanche 15 janvier, Béatrice Picon-Vallin s’entretient en public avec Omar Porras pour le lancement Actes Sud-Papiers du livre « Mettre en scène - Omar Porras », l’occasion de prolonger le spectacle en découvrant le parcours et la démarche atypiques de ce metteur en scène.


OMAR PORRAS AU CENTRE CULTUREL SUISSE

CARTE BLANCHE

28 fév › 1er mars | 17h › 19h Atelier expérimental et performatif dirigé par Omar Porras

28 fév | 20h Projection du film documentaire Omar Porras, sorcier de la scène (Suisse, 2008, 56’) réalisé par Miruna Coca Cozma

1er mars | 20h La méthode Porras, Omar Porras en entretien avec Alexandre Demidoff, chef de la rubrique Culture & Société du Temps

CRÉATION LES CABOTS
6 › 9 mars | 20h
Réunis pour la première fois sur scène, le metteur en scène Omar Porras et le chorégraphe Guilherme Botelho composent un duo de clowns métaphysiques, reliés par une forme d’intensité créatrice et un sens indubitable de l’image.


VOIR LA VIDÉO

Imprimez
Parlez-en